“Wonderful home
cooking from us to you!”
The Galdamez Family
El Carbonero - Authentic Tex-Mex and Salvadorean Cuisine
Our Customers Say:
Wonderful new Tex-Mex restaurant! My
wife and I have been several times and its
always delightful! New discoveries in food
and already a firm favorite local eatery!
Craig B, Lorton
FROM THE GALDAMEZ FAMILY:
"Our prices are very reasonable and our
mother makes the best Salvadorian and
Tex-Mex food around!"
APPETIZERS - APERTIVOS
Pupusas - Served with Curtido & Salsa:
$ 1.95
Revuelta (Pork Mix and Cheese)
Loroco Con Queso (Herbs Green CA Flower buds & cheese)
Frijol Con Queso (Refried beans & Cheese)
Piplan Con Queso (Zucchini & cheese)
Pollo Con Queso (chicken & cheese)
Queso (cheese)
Tamales:
De Elote (Corn tamale servied w/sour cream)
$ 2.50
De Pollo (Stuffed with chicken)
$ 1.95
Pisque (w/refried red beans)
$ 1.50
Mexicanos (2) (Mexican style shredded pork w/meat sauce)
$ 5.00
Guacamole - Made to order & served with tortilla chips
$ 3.95
Tostadas con Salsa (Tortilla chipes & salsa)
$ 2.50
Quesadilla de Pollo - Flour tortillas stuffed w/cheese & grilled chicken mix served w/sour cream)
$ 7.96
Super Nacho - Nacho chps topped w/refried beans & cheese served w/ side of sour cream.
$ 6.95
w/Ground Beef or shredded chicken
Platanos Fritos - Sweet fried plantains served w/refried beans & fresh cream
$ 5.95
Yuca Frita Con Chicarron - Fried pork & cassava served w/curtido (pickled coleslaw)
$ 6.95
Tostadas De Carne O Pollo (2) - 2 Crispy Tortillas w/refried beans, sour cream, beef or chicken
$ 5.00
OTHER FAVORITES & SIDES
1/4lb Bacon Cheeseburger - w/American cheese & bacon on a hearty bun w/pickles, lettuce,
tomatoes,onions and served with fries
$ 7.95
Grilled Chicken Sandwich - on hearty bun w/guacamole spread, lettue, tomatoes served w/fries
$ 6.95
Pulled BBQ Sandwich - pulled pork tossed in our own signature bbq sauce on hearty bun w/coleslaw
$ 7.95
Chicken Alfredo - Grilled chicken tossed w/fettuccine & fresh alfredo sauce served w/steamed broccolli
$ 9.95
Spaghetti & Meatball - served w/hearty tomato sauce
$10.95
SIDES
Arroz / Rice
$ 3.00
Frijoles / Beans
$ 2.50
Cuajada / Fressh cheese
$ 2.50
Queso Duro / Hard dry cheese
$ 2.00
Pico de Gallo
$ 2.00
Sour Cream
$ 1.00
Crema Salvadorena / Salvadorean Cream
$ 2.00
1/2 Avacado
$ 1.50
Jalapeno curtido / Pickled Jalapeno
$ 1.50
Tortillas (2)
$ 1.00
Appetizers Salads Entrees Tex/Mex Others/Sides Desserts Kids Breakfast
DESSERTS / POSTRES
Arroz con Leche - Rice pudding
$ 2.50
Torejas con Miel - Sweet bread pastry w/ light honey sauce
$ 3.95
Ayote o Cmote con Dulce - Your choice of pumpkin or sweet potatoes w/ rich dulce sauce
$ 2.95
Empanadas de Platano - Ground sweet plaintains w/vanilla pudding, deep fried & lightly sugar coated
$ 2.00
Atol de Elote - Sweet fresh corn & milk beverage
$ 2.95
Nuegados con Chilate - Delicate cassava & cheese pastry w/honey sauce served w/toasted corn beverage
$ 3.50
Crisp Apple Cinnamon - Baked apple slices & walnut clusters served w/ vanilla ice cream
$ 3.95
FRESH FRUITS:
Sandia - Watermelon
$ 5.00
Melon
$ 5.50
Pina - Pineapple
$ 5.50
Mango
$ 2.50
Pepinos - Cucumber
$ 2.00
KIDS MENU - LOS NINOS
Mini Hamburgers - Mini Hamburger served w/fries
$ 4.95
Chicken Tenders - De Elote (Corn tamale servied w/sour cream)
$ 2.50
De Pollo (Stuffed with chicken)
$ 1.95
Pisque (w/refried red beans)
$ 1.50
Mexicanos (2) (Mexican style shredded pork w/meat sauce)
$ 5.00
Guacamole - Made to order & served with tortilla chips
$ 3.95
Tostadas con Salsa (Tortilla chipes & salsa)
$ 2.50
Quesadilla de Pollo - Flour tortillas stuffed w/cheese & grilled chicken mix served w/sour cream)
$ 7.96
Super Nacho - Nacho chps topped w/refried beans & cheese served w/ side of sour cream.
$ 6.95
w/Ground Beef or shredded chicken
Platanos Fritos - Sweet fried plantains served w/refried beans & fresh cream
$ 5.95
Yuca Frita Con Chicarron - Fried pork & cassava served w/curtido (pickled coleslaw)
$ 6.95
Tostadas De Carne O Pollo (2) - 2 Crispy Tortillas w/refried beans, sour cream, beef or chicken
$ 5.00
Appetizers Salads Entrees Tex/Mex Others/Sides Desserts Kids Breakfast
BREAKFAST / DESAYUNOS
2 Heuvos al Gusto - 2 eggs with home fries and bacon or sausage
$ 5.95
Huevos Rancheros - 2 eggs over easy w/ salsa ranchera, rice, refried beans & corn tortillas
$ 6.95
Chorizo con Huevo - chorizo & scrambled eggs served w/rice & refried beans
$ 6.95
Plantanos Fritos - Fried sweet plantains, 2 eggs over easy, sour cream and refried beans
$ 6.95
Carne Desihilachada con Huevo - Shredded beef & scrambled egs served w/rice & refried beans
$ 7.95
Pancakes - Pancakes, 2 eggs & choice of sausage or bacon strips
$ 5.95
DRINKS
Horchata - Milk & Barley Drink
$ 1.95
Tamarindo - Sweet tamarind drink
$ 1.95
Maranon - Cashew Fruit drink
$ 1.95
Cebada - Pink barley & milk drink
$ 1.95
Ensalada de Fruta - Mixed fruit drink
$ 2.50
Fina Colada - virgin pina colada
$ 3.95
Soda de Botella - bottled sodas, coke, sprite, fanta
$ 2.25
Soda de lata - Canna sodas coke, sprite, fantas
$ 1.25
Botella de Agua - Bottled water
$ 1.50
Appetizers Salads Entrees Tex/Mex Others/Sides Desserts Kids Breakfast
SALADS/ENSALADAS
SOUPS/SOPAS
SALADS/ENSALADAS:
Verde - Garden Salad - Iceburg lettuce mix topped w/cucumbers, tomatoes & ranch dressing
$ 4.95
Verdo Con Pechuga de Pollo - Salad Verde topped with grilled chicken breast
$ 6.95
Chef - Lettuce mix topped with cucumbers, tomatoes, ham, turkey, shredded cheese & hard boiled eggs
$ 7.95
SOUPS/SOPAS:
Res - Beef soup made w/ beef ribs & seasonal vegetables
$ 9.95
Mondongo - Beef tripe soup w/seasonal vegetables
$10.95
Gallina - Hen stock w/seasonal vegetables served with grilled hen
$11.95
Marisco - seafood stock w/fish, crab, shrimp & clams
$12.95
ENTREES - ENTRADAS
Carne Asada - Flat meat steak served w/rice, beans, house salad and 2 handmade tortillas
$10.95
NY Steak & Eggs - NY Steak & eggs over easy served w/refried beans and sweet plantains
$14.95
Pollo Asado - Grilled chicken breast served on a hotplate
served w/rice, beans, house salad, guacamole, pico de gallo & 2 flour tortillas
$ 9.95
Pollo Entomatado - Chicken breast sauteed in hearty tomato sauce
served w/rice, beans & 2 handmade tortillas
$ 9.95
Bistec Encebollado - Grilled Bistek sauteed w/onions servied w/rice
$ 9.95
Lomo Saltado - Stirfried sirloin w/green peppers, tomatoes, onions & rice or fries
$ 9.95
Tilapia Frita - Whole tilapia pan-fired served on hotplate w/rice house salad & handmade tortillas
$ 9.95
Pescado de Roca Frito - Whole rockfish pan-fried searved on a hotplate
served w/rice, house salad & handmade tortillas
$14.95
Camarones Entomatados O Ala Crema - Shrimp sauteed in hearty tomato sauce
served w/rice, house salad & 2 handmade tortillas
$10.95
Mar & Tierra - Grilled chicken breast, steak and shrimps
served w/rice, beans, guacamole, ico de gallo & 2 handmade tortillas
$14.95
Parrillada El Carbonero para 2 - Beef ribs, steak, chrozo, shrimp & grilled chicken breast
served w/rice,beans,guacamole, pico de gallo & flour tortillas (serves 2)
$29.00
Appetizers Salads Entrees Tex/Mex Others/Sides Desserts Kids Breakfast
TEX/MEX
All dishes served with mexican style rice and refried pinto beans as well as other listed
Combination #1 - Stuffed poblano pepper & mexican style pork tamale
$ 8.95
Combination #2 - Beef or chicken enchilada & mexican style pork tamale
$ 7.95
Combination #3 - Mexican style tamale, Beef or chicken enchilada & stuffed poblano pepper
$ 7.95
Flautas de Pollo o Carne - 3 shredded chicken or beef tortillas rolled then deep fried
$ 7.95
Enchiladas de Pollo o Carne - 2 shredded chicken or beef enchiladas w/red or green sauce
$ 8.95
Quesadilla de Pollo Platter - Flour tortilla w/cheese & grilled chicken mix, served w/sour cream
$ 8.95
Quesadilla de Carne Asada Platter - Flour tortilla w/cheese, grilled steak mix, served w/sour cream
$ 8.95
Burrito de Pollo O Carne - Flour tortilla filled w/ shredded chicken or beef smothered in specialty
meat sauce
$ 7.95
Costilla Al Mesqite - Mesquitte pork ribs on a hotplate served w/sour cream, guacamole, pico de gallo
$12.95
Fajita de Res o Pollo - Grilled fajita & chicken on a hotplate served w/guacamole, sour cream,
pico de gallo
$12.95
Super Fajita - Spicy shrimp, stek & chicken fajita on a hotplate served w/guacamole,sour cream,
pico de gallo and flour tortillas
$14.95
Appetizers Salads Entrees Tex/Mex Others/Sides Desserts Kids Breakfast
contact us
El Carbonero
7230 Lockport Place
Lorton, VA 22079
Phone:
(703) 337-4268
E-mail:
info@elcarbonerova.com
Open Mon-Thurs
7am-7pm
Friday
7am-9pm
Saturday
9am-9pm
Sunday
9am-6pm
Free Deliveries over $20
